赵小丫从省城回来那天，带了一摞报表。
姜翠兰正在加工厂里帮忙贴标签，手上的浆糊还没擦干净。赵小丫把报表往桌上一放，声音压不住地兴奋：“娘，年账算出来了。”
“多少？”
“十万零三千。”赵小丫说，“比去年涨了五成八。”
姜翠兰手上动作没停，又贴了一张标签，才慢慢抬起头。
“十万？”
“十万零三千。”赵小丫重复了一遍，眼圈有点红，“娘，咱们做到了。”
姜翠兰把手上的浆糊在围裙上擦了擦，接过那摞报表，翻了两页。她认不了几个字，但数字看得懂。十万零三千——那几个数字她反复看了好几遍。
王桂花从隔壁车间探头进来：“翠兰姐，听说账算出来了？多少？”
“十万。”姜翠兰说。
赵秀英从生产线那边跑过来，手上还拿着半截红薯干：“多少？十万？我草，真的假的？”
“报表在这儿，你自己看。”赵小丫把报表递过去。
赵秀英接过去翻了两页，啥也没看懂，但她信了。她扭头冲车间里喊：“姐妹们！咱今年挣了十万！”
车间里一下子炸了锅。
赵大柱从仓库那边走过来，手上全是灰。他听见了动静，但没像其他人那样咋呼，只是站在门口，看着姜翠兰。
姜翠兰朝他招招手。
“大柱，过来。”
赵大柱走过去，搓了搓手上的灰。
“你听见了？”姜翠兰问。
“听见了。”赵大柱点点头，顿了一下，又说，“娘，您辛苦了。”
姜翠兰看了他一眼，没接这话，转头对赵小丫说：“行业协会那个年终总结会，啥时候开？”
“下周三。”
“我去。”
省城行业协会的年终总结会，设在市中心一家宾馆的会议室里。
姜翠兰到的时候，里面已经坐满了人。她找了个靠后的位置坐下，赵小丫坐在她旁边。
姜翠兰站起来，朝大家点了点头。
孙会长说：“姜大姐，一会儿您上来说两句。”
姜翠兰坐下后，赵小丫小声问：“娘，您准备好说啥了吗？”
“有啥好准备的。”姜翠兰说，“想到啥说啥。”
轮到姜翠兰上台的时候，她站起来，整了整衣领，慢慢走上台。
台下坐着上百号人，有各大企业的老板，有行业协会的领导，有媒体的记者。姜翠兰站在话筒前，看了看台下，深吸了一口气。
“各位老板，我姜翠兰是个农村老太太，没啥文化。今天站在这里，跟你们这些大老板说话，我心里头紧张。”
台下有人笑了。
“但我还是想说几句。我走到今天，靠的不是关系，不是背景，是六个字——品质、良心、规矩。”
她顿了顿，又说：“前阵子，我帮了一个人。那个人以前跟我有过节，她娘家出了事，我让人送了一百块钱去。有人说我傻，有人说我装。我告诉你们为啥——不是因为我傻，是因为我不想让自己变成一个记仇的人。”
台下安静了下来。
“做生意跟做人一样。心正了，路就正了。你对得起自己的良心，别人就看得见。”
她说完，鞠了个躬，走下台。
孙会长带头鼓掌，一边鼓掌一边说：“姜大姐说得太好了。心正了，路就正了——这六个字，比啥管理理论都强。”
散会后，好几个老板过来跟姜翠兰握手。
有个五十多岁的男老板，做粮油生意的，握着姜翠兰的手说：“姜大姐，我干了二十多年买卖，今天是头一回听人把做生意的道理说得这么透。您那个‘心正了路就正了’，我记下了。”
姜翠兰笑着说：“我就是瞎说的，您别当真。”
“不是瞎说。”那老板认真地说，“是真话。”
赵小丫站在旁边，看着母亲被这些大老板围着，心里头热乎乎的。她想起几年前，母亲连县城都没去过几次。现在，她站在省城的会议室里，被这些老板们叫“姜总”，被孙会长请上台讲话。
回去的路上，赵小丫开车，姜翠兰坐在副驾驶，闭着眼睛。
“娘，您今天讲得真好。”赵小丫说。
“好啥好，我就是瞎说。”
“不是瞎说。您那几句话，比那些大老板讲半天的都管用。”
姜翠兰睁开眼，看着窗外的路。“小丫，你说这些人，是真的尊重我，还是看姜记现在做大了？”
赵小丫想了想：“都有。但您帮钱家那事，确实让很多人刮目相看。他们觉得，您这个人，不简单。”
姜翠兰点点头，又闭上眼睛。
回到赵家村，天已经黑了。
加工厂那边灯火通明，王桂花带着几个人在加班。姜翠兰走进车间，拍了拍手：“都停下，过来。”
工人们围过来，不知道啥事。
姜翠兰从兜里掏出一张纸，是赵小丫写的分红清单。
“今年咱们挣了十万零三千。按规矩，该分的分，该留的留。”她清了清嗓子，念了几个名字和数字。
王桂花分了一千二百块，赵秀英分了一千，刘春梅分了八百，张小燕分了六百……
王桂花接过钱的时候，手在发抖。她攥着那沓票子，嘴唇哆嗦了半天，挤出几个字：“翠兰姐，这辈子跟您干，值了。”
说完，眼泪就掉下来了。
赵秀英在旁边也红了眼眶，但她没哭，只是用力拍了拍王桂花的肩膀：“哭啥哭，高兴的日子。”
张小燕站在人群后面，攥着那六百块钱，低着头不说话。她想起自己当初被挖走又回来的事，心里头不是滋味。
姜翠兰看见了，走过去，拍了拍她的肩膀：“小燕，好好干。以前的事，过去了。”
张小燕抬起头，眼眶红红的，使劲点了点头。
分完钱，姜翠兰让大家早点回去休息。
她一个人站在车间门口，看着远处黑黢黢的田野。
韩铮不知道什么时候走过来，手里端着一杯热茶。
“站这儿干啥？不冷？”
“不冷。”姜翠兰接过茶，喝了一口，“韩铮，你说咱们从几块钱开始，走到今天十万块，用了几年？”
韩铮想了想：“从你摆摊算起，五六年了吧。”
“五六年。”姜翠兰重复了一遍，“以前想都不敢想。”
“现在敢想了？”韩铮问。
姜翠兰没回答。她看着远处，过了好一会儿才说：“省级赢了。但从省级到全国，路还长着呢。”
韩铮没说话，只是把外套脱下来披在她肩上。
车间里的灯一盏一盏灭了，工人们陆续走了。只剩下赵大柱还在仓库那边整理原料，他每天晚上都要把第二天用的料备好才肯走。
姜翠兰看着他的背影，对韩铮说：“大柱这孩子，现在真像样了。”
“随你。”韩铮说。
姜翠兰瞪了他一眼，但嘴角带着笑。
远处的村庄传来几声狗叫，又安静了。
姜翠兰转身进屋，把那摞报表放在炕桌上，又看了一遍那个数字。
十万零三千。
她从柜子里翻出那个旧本子，翻到第一页。上面用木炭写着一行歪歪扭扭的字：
“1986年，第一天摆摊，挣了八块钱。”
她在后面加了一行：
“1983年，年利润十万零三千。姜记，省级第一。”
写完，她合上本子，吹灭了灯。
