林志远从省城带回来的那份文件，让所有人都沉默了。
那是国家新出台的食品安全法规，厚厚一摞，复印的，纸还是热的。姜翠兰不认字，让赵小丫念给她听。赵小丫念了半个小时，念到嗓子都哑了。
“行了，别念了。”姜翠兰打断她，“你就跟我说，咱要做到啥标准？”
林志远把文件翻到最后几页，上面有个表格，列着各种要求。
“车间地面要铺瓷砖，墙面要贴到顶。原料检测要有专门的设备，出厂检验要有实验室。工人进车间要换工作服、戴口罩、戴帽子。每一批产品都要留样，出了问题能追溯。”
赵大柱蹲在门口，听完这些，站起来：“这得花多少钱？”
林志远算了一下：“设备、改造、认证，加起来八到十万。”
车间里安静了下来。王桂花站在旁边，手里的抹布掉地上了都没察觉。赵秀英靠在机器上，嘴张着没合上。
赵小丫坐在椅子上，看着那份文件，半天没说话。
“娘，咱账上只有六万。”她终于开口了。
姜翠兰站在窗前，背对着大家，看着窗外的院子。院子里晒着红薯干，一片一片，金黄金黄的。
“升级。”她说。
赵小丫愣了一下：“娘，钱不够。”
“砸锅卖铁也要升级。不符合标准被停产，损失的不是三万四万，是整个姜记。”
赵大柱站起来：“娘，听您的。”
王桂花捡起抹布，在手里攥着：“翠兰姐，您说咋办就咋办。”
赵秀英也点头：“就是。钱不够，咱想办法凑。”
林志远用了三天时间，把设备升级的方案做出来了。
车间的改造方案：地面铺瓷砖，墙面贴到顶，换新的操作台，加装通风设备。
实验室的方案：买一台食品检测仪，配齐基本的试剂和器皿，建一个留样柜。
还有工人的工作服、口罩、帽子，每个人三套，轮换着穿。
赵大柱蹲在车间里，拿尺子量地面，算了半天，站起来说：“光是铺瓷砖，就得好几千。”
赵小丫在旁边算总账：“设备是大头，那台检测仪就要三万多。加上车间的改造、实验室的装修、工作服这些杂七杂八的，总共八万七。”
“差多少？”姜翠兰问。
“咱账上六万出头，差两万七。”
晚上，姜翠兰把赵小丫、赵大柱、林志远、韩铮叫到家里。
灶台上烧着水，壶嘴冒着白气。几个人围坐在炕沿上，没人说话。
“差的钱，咋办？”姜翠兰问。
赵大柱说：“我手里还有点积蓄，能拿五千。”
林志远说：“我也能拿三千。”
赵小丫说：“我能拿八千。”
姜翠兰摆了摆手：“你们的钱自己留着。这事我来想办法。”
“娘，您有啥办法？”赵小丫问。
姜翠兰没回答，站起来去灶房添水。
韩铮跟过去，小声说：“实在不行，我找我那几个老战友凑凑。”
“不用。”姜翠兰把水壶放回灶上，“还没到那一步。”
第二天，姜翠兰把团队叫到一起开会。
人齐了——王桂花、赵秀英、刘春梅、周强、张小燕、李小梅，还有赵大柱、赵小丫、林志远、韩铮。
姜翠兰站在前面，开门见山。
“新法规下来了，咱得升级设备、改造车间。要花八到十万。账上只有六万，差的钱，我打算从分红里扣。”
王桂花愣了一下：“翠兰姐，您的意思是……今年不分红了？”
“不是不分，是暂时不分。等升级完了，挣了钱，加倍补上。”
会议室里安静了几秒。
赵秀英第一个开口：“姜婶，我没意见。钱明年拿也一样。”
王桂花跟着说：“我也没意见。姜记好了，我们才能好。”
刘春梅点点头：“我也是。”
周强、张小燕、李小梅三个人也表态了，都说没意见。
姜翠兰看着这些人，心里头热乎，但脸上没露出来。
“行。那就这么定了。”
县食品监管部门的人来检查的时候，姜翠兰亲自接待的。
来的是两个人，一个姓孙，一个姓李。孙科长戴着眼镜，四十来岁，说话慢条斯理。小李年轻，拿着本子到处记。
他们在车间里转了一圈，在仓库里转了一圈，在实验室里转了一圈。
孙科长站在车间里，看着地面上的瓷砖，蹲下来用手指敲了敲。
“新铺的？”
“上个月铺的。”赵大柱说。
“不错，平整。”孙科长站起来，又看了看墙上的操作规章，“这个是谁写的？”
“我写的。”林志远说，“技术员，负责这块。”
孙科长看了几页，点了点头：“写得清楚。工人能看懂吗？”
“能。每个岗位都贴了一份，不认字的我们口头教。”
孙科长没再问，转身去了实验室。实验室不大，但设备齐全，检测仪、试剂、留样柜，一样不少。小李在本子上记了好几页。
走的时候，孙科长站在加工厂门口，跟姜翠兰握了握手。
“姜大姐，你们的车间、实验室、管理制度，都符合新标准。我会在报告上写清楚。”
姜翠兰道了谢。
孙科长上车前又回过头来：“你们这批设备，是贷款买的？”
“不是。自己凑的。”
孙科长看了她一眼，没再说什么，上车走了。
送走了人，姜翠兰站在加工厂门口，看着那辆车开远。
韩铮走过来，递给她一杯水。
“过了？”
“过了。”姜翠兰喝了一口水，“他说会在报告上写清楚。”
“那就好。”
姜翠兰转身看着加工厂。车间里的灯还亮着，赵大柱在生产线上检查设备，王桂花在打包，赵秀英在翻晒红薯干。一切如常。
但她知道，账上的钱不多了。
两万七的缺口，虽然暂时用暂停分红的办法补上了，但下个月的原料款、工人的工资、日常的开销，一样都不能少。
她心里有数，但没跟任何人说。
“韩铮，你说咱姜记，能撑过这一关不？”
韩铮想了想：“能。”
“为啥这么肯定？”
“因为你还没输过。”
姜翠兰没说话，转身进了车间。
韩铮跟在后面，手里还端着那杯水。
晚上，姜翠兰一个人坐在院子里。
月亮挂在头顶，照得院子里亮堂堂的。那几盆兰花开了几朵，香味淡淡的。
她从口袋里掏出那个旧本子，翻到记账的那一页。
收入：六万三千。
支出：八万七。
缺口：两万四。
她把这两万四看了好几遍，把本子合上了。
灶房里传来韩铮的声音：“面好了，进来吃。”
“来了。”
她把本子放进口袋里，站起来，拍了拍裤子上的灰，走进灶房。
韩铮已经把面盛好了，两碗，卧着荷包蛋。
姜翠兰坐下，端起碗，吃了一口。
“韩铮，你说咱把实验室建起来，值不值？”
“值。”韩铮也吃了一口面，“有了实验室，咱的货自己就能检测，不用送出去。省时间，也省心。”
“就是花钱多。”
“钱花了可以再挣。东西做不好，牌子砸了，就再也挣不回来了。”
姜翠兰没接话，低头吃面。
面吃完了，她把碗放下。
“韩铮，明天你去镇上，把咱的存款取出来。”
“取多少？”
“全取。”
韩铮看了她一眼，没问为什么，点了点头。
姜翠兰站起来，去灶房洗碗。韩铮坐在炕沿上，点了根烟，抽了一口。
灶房里的灯亮着，姜翠兰的背影映在窗户上，不高大，但结实。
韩铮把烟掐了，站起来，去灶房帮忙。
“碗放着，我来洗。”
“不用，你歇着。”
“不累。”
两个人挤在灶房里，一个洗碗，一个擦碗。谁也没说话。
灶台上的水烧开了，咕嘟咕嘟地响。
窗外的月亮慢慢往西边挪，院墙上的影子一寸一寸地移。
姜翠兰把最后一个碗放进柜子里，擦了擦手。
“睡了。”
两个人一前一后走进里屋。
灯灭了。月光从窗户照进来，落在炕沿上，落在那双洗得发白的布鞋上，落在姜翠兰枕边那个旧本子上。
本子翻开在记账的那一页，数字在月光下看得不太清楚。
但姜翠兰心里清楚。
