茉莉花的香味飘进来，跟焦糊味混在一起，说不清是什么味道。裴宴把手从顾念手背上收回来，转身看着厨房里那口糊了的锅，铁锅的锅底已经黑了，青椒和肉片粘在锅底，成了几块焦炭。他伸手把灶台的旋钮又拧了一下，确认火已经完全关了，然后走到店门口，站着，看着巷口的方向。
陆北和刘建军的身影已经消失在巷口的人流里。卖花的小女孩提着篮子走过，朝裴宴笑了笑，露出一排不整齐的牙。裴宴从口袋里掏出一张纸币——泰铢，面额不大——递给她。小女孩愣了一下，双手合十说了句“谢谢”，从篮子里挑了一串最大的茉莉花环递给他，转身跑开了。
裴宴拿着那串茉莉花环，白色的花瓣在阳光下白得发亮，花蕊是淡黄色的，散发着甜腻的香气。他低头看了两秒，转身走回店里，把花环放在顾念面前的桌上。
“给你。”
顾念拿起花环，放在鼻尖闻了闻。太香了，香到有点冲鼻子。她把花环戴在手腕上，白色的花瓣衬着她手腕内侧青色的血管，像一幅工笔画，笔触很细，颜色很淡。她看了几秒，把手腕翻过来，让花瓣贴在皮肤上，凉丝丝的。
半个小时后，陆北回来了。
刘建军走在他前面，步子很慢，像一个被判了死刑的人走向刑场，每一步都在拖延，但每一步都在接近终点。他的手里拿着一个文件袋，棕色的，表面有一层薄薄的灰，大概在保险柜里放了很多年，没被人碰过。他的手在抖，抖得文件袋的边角在晃动，发出沙沙的声音，像秋天树叶摩擦的声音。
陆北跟在刘建军身后，目光始终锁定在他身上。他朝裴宴点了点头，意思是东西拿到了。
刘建军走进店里，站在裴宴面前。他的腿还在抖，但比之前好了一些，大概是知道躲不过去了，反而没那么怕了。他把文件袋放在桌上，手指在袋口停了一下，然后用力撕开了封口。他从里面拿出两样东西——一个U盘，黑色的小的，用透明胶带缠了好几圈，胶带已经发黄了，边角翘起来；一份文件，A4纸大小，纸张发黄发脆，边角有些碎了，像一片被虫蛀过的落叶。
“这是裴正当年的转账记录。”刘建军把那份文件推到裴宴面前，手指在纸面上点了点，点的是日期那一栏，“时间是我处理事故现场后的第三天。金额是五十万。汇款账户是裴正的一个私人账户，收款账户是我在海城银行的账户。这笔钱我后来分批取出来了，一部分买了泰国的房子，一部分存了定期，没敢花。”
裴宴拿起那份文件，看得很慢。他的目光从日期移到金额，从金额移到账户名，从账户名移到银行的公章。公章是红色的，有些褪色了，但还能看出来是海城银行某个支行的章。他把文件放下，拿起那个U盘，在手心里掂了掂。U盘很轻，轻到像没什么重量，但那个轻里面装着的是一桩十年前的谋杀案的全部真相。
“这个 U 盘里，有我跟裴正的通话录音。”刘建军的声音变得沙哑了，像一个人在沙漠里走了很久，嗓子干到说不出话，但还是要说，“他每次给我打电话，我都录了音。不是因为我聪明，是因为我怕他。我知道这种人，翻脸比翻书还快。他今天给你钱，明天就能把你送进监狱。我得留一手。”
陆北从口袋里掏出一个笔记本电脑，放在桌上，打开。屏幕亮起来的时候，刘建军退了一步，像怕被光照到一样。陆北把U盘上的胶带撕掉，插进电脑的USB接口。电脑发出一声提示音，一个文件夹弹了出来，里面有好几个音频文件，文件名是日期。陆北点开了第一个。
录音里先是一阵沙沙声，然后是拨号音，响了三声，接通了。一个男人的声音从那头传过来，低沉的，带着一种居高临下的从容，像一个人在说一件微不足道的小事：“刘队长，事故现场处理得怎么样了？”裴宴的手指猛地蜷了一下。顾念认出那个声音——裴正。她在裴家老宅听过这个声音，在裴老太太的寿宴上，裴正端着酒杯走过来跟裴宴说话，声音就是这个样子，低沉的，从容的，像一条蛇在你脚边爬过，凉飕飕的，但你不确定它会不会咬你。
录音里的刘建军声音比现在年轻很多，带着一种刻意的恭敬，像一个下级在向上级汇报工作：“裴总，现场已经处理好了。刹车痕迹都做了手脚，报告上写的是‘刹车失灵，意外事故’。法医那边也打了招呼，不会出问题。”
“很好。”裴正的声音里带着一丝满意，“钱已经打给你了。做人要懂得闭嘴。这件事，烂在肚子里。”
“知道，知道。”刘建军的声音越来越低，低到最后几乎听不到。
录音结束了。陆北点开了第二个。裴正的声音又响起来了，这次带着一丝不耐烦：“刘队长，我听说裴家的人最近在查当年的车祸。如果有人找上你，你知道该怎么说。”
“知道。意外事故，没有人为因素。”刘建军的声音里的恭敬变成了恐惧，像一个人在钢丝上走，不敢往下看，也不敢停。
“记住你的话。如果你说漏了一个字，你儿子在海城的工作就没了。”裴正的语气很平，平到像在说“今天天气不错”，但那个平下面压着的是一把刀，刀没出鞘，但你已经被割破了。
录音关了。裴宴的手指从电脑上收回来，攥成了拳头。他攥得很用力，用力到顾念能看到他小臂上的肌肉一条一条地绷起来，像一根根被拉紧了的钢丝。他的表情没有变化，但他的呼吸变了，吸气短，呼气长，像一个人在拼命压制着什么，压得很辛苦。
顾念的呼吸停了。她看着裴宴的侧脸，看着他的下颌微微用力咬紧了一下，松开了。她的手从桌下伸过去，握住了他的拳头，手指插进他攥紧的指缝里，一根一根地掰开。他的手指被掰开的时候骨节发出轻微的咔嚓声，像一把锁被拧开了。她把自己的手塞进他的手心里，让他握着。他握得很紧，握得像要把她的骨头握碎。
“还有两个人。”刘建军开口了。他的声音已经恢复了平静，像一潭死水，不再有波澜了，“王强，在缅甸，以前是裴正的助理，负责处理‘不方便当面谈’的事。李东，在菲律宾，以前是海城一个修理厂的老板，裴正那辆车的刹车油管是他换的。他们都知道内情。王强手里可能也有证据，李东我不确定，但他参与了，他是最直接的执行人。”
顾念转头看着刘建军。“你愿意回国作证吗？”她的声音不大，刘建军看着她，看了大概两秒钟。他的嘴唇动了一下，嘴角往下弯，弯出了一个很奇怪的角度。
“我愿意。我躲了十年，不想再躲了。”他的声音很轻，轻得像一个人在跟自己说话，在跟自己确认，在跟自己发誓。“每天半夜醒来，我都在想那天的事。事故现场，那辆车撞成什么样了，那两个人……我见过很多事故，但那天的画面一直在我脑子里，洗不掉。我想过自首，但想到裴正给的钱，想到在泰国的房子，我就缩回去了。我不是人。”
裴宴站起来，拿起桌上的U盘和文件，放进自己外套的内袋里，拉上拉链，拍了拍，确认不会掉出来。他看着刘建军，目光在他的脸上停了一秒，然后移开了。
“把他带回国。交给警方。”裴宴说，声音恢复到平时那种没有感情的调子，像一个人在念一份菜单。
陆北点了下头，走到刘建军面前，一只手搭在他的肩膀上。刘建军没有反抗，他低着头，跟着陆北往外走。走到门口的时候，他停了一下，转过头，看着裴宴。
“裴先生，我对不起你爸妈。”他的声音从门口传过来，闷闷的，像一个人在很远的地方喊话，风把声音吹散了，只剩几个字还能听清楚，“下辈子，我做牛做马还。”
裴宴没看他。他的目光落在桌上那串茉莉花环上，白色的花瓣已经开始发蔫了，边缘有一圈淡淡的褐色，像是被什么东西烫了一下，焦了，但还没焦透。
顾念从桌上拿起那串花环，重新戴回手腕上。她站起来，走到裴宴面前，伸手把他外套内袋的拉链拉开，把U盘和文件拿出来，检查了一遍，确认没有损坏，又放回去，拉上拉链。她拍了拍他的胸口，拍的位置刚好是心脏。
“走吧。”顾念说，“回国。”
她伸出手，裴宴握住。两个人的手交握在一起，跟之前每一个重要时刻一样，掌心贴掌心，十指扣住。但这一次，顾念感觉到裴宴的手心里有一道新的痕迹——不是掌纹，是指甲掐出来的月牙印，深深的，红红的，像一道还没有愈合的伤口。她用拇指在那个月牙印上蹭了蹭，蹭不掉，印在皮肤上了，要过几天才会消失。
他们走出餐馆的时候，太阳已经升得很高了。唐人街开始热闹起来，摊子摆出来了，人多了，吆喝声、锅铲声、摩托车声混在一起，像一锅煮开了的八宝粥，什么都有，什么都搅在一起。陆北已经把刘建军带上了车，黑色的SUV停在巷口，引擎没熄，排气管里的白烟在热空气里散得很快，几乎看不到。
顾念上车之前，回头看了一眼那家小餐馆。玻璃门还敞着，灶台上的那口糊了的锅还在，抽油烟机还在转，墙上的泛黄海报还在被风吹得一掀一掀的。店门口的小黑板上，“今日特价菜”几个字还在，粉笔写的，太阳一晒就会掉，但今天还没掉。一个路人经过，看了一眼小黑板，大概是觉得没开门，走了。
车开动了。曼谷的街道在车窗外往后跑，寺庙的金顶闪了一下，不见了；卖椰子的摊子闪了一下，不见了；四面佛闪了一下，不见了。顾念靠在座椅上，手腕上的茉莉花环还在散发着香气，甜腻腻的，跟车厢里皮座椅的味道混在一起，有点怪，但闻久了也就习惯了。
裴宴从内袋里拿出那个U盘，握在手心里。他的拇指在U盘的金属外壳上蹭了一下，蹭得很慢。顾念伸手，把他的手指从U盘上移开，握住了他的整个手。
“证据拿到了。你爸妈的仇，很快就报。”顾念说。
裴宴转过头看着她。他的眼睛里有光，不是高兴的光，不是如释重负的光，是一种“终于可以开始了”的光，像一盏被点亮了很久但一直被人用手捂着的手电筒，手松开了，光照出来了，很亮，但不刺眼。
他从她手心里抽出手，把手表翻过来，看着表盘。秒针在一格一格地走，从12走到3，从3走到6，从6走到9。他盯着秒针看了很久，久到秒针走完了一圈。
窗外有摩托车的轰鸣声突然炸响，一辆改装过的本田从车旁呼啸而过，排气管的声音大到车窗玻璃都跟着震了一下，嗡嗡嗡的，像一只巨大的蜜蜂从耳边飞过。声音越来越远，越来越弱，最后被风声盖过了。摩托车消失在下一个路口，尾灯闪了一下，没了。
