三天过去，风平浪静。纺织厂的盘收了，城南老太太的线解了，旧部散伙的自首的自首，该走的都走了。茶室照常开门，小齐照常泡茶，老郑照常坐在靠窗位置看报纸，报纸翻来覆去，还是那几页。
"郑叔，您这报纸看三天了。"小齐把新泡的铁观音端过去，"今儿给您换一版？"
"不用。"老郑说，"我看的就是这版。头版头条，永远是昨天的。"
"那您看它干嘛？"
"看日子。"老郑喝了口茶，"报纸是昨天印的，今天是今天的。日子得一天一天过，急不来。"
姜绾从里屋出来，手里端着一个木盒。她把木盒放在柜台上，打开，里面是一排铜盘——九枚，巴掌大，铜色发乌，盘面干净，一道纹也没有。这是锁字阵收回来的九枚命盘，玄渊在狱里散干净命局之后，这九枚盘就成了空壳。
"九枚。"老郑瞥了一眼，"齐了？"
"齐了。"姜绾一枚一枚拿起来，拿干净的布擦，擦完又放回去，码得整整齐齐，"当初锁字阵锁过九个债，债平了，盘就该归位。"
"归哪？"
"归铜炉。"姜绾说，"铜炉底座那圈老花纹，就是九枚盘的座。盘嵌回座里，纹才算合上，命局才算彻底清零。"
老郑放下报纸，慢悠悠地站起来，走到柜台边，低头看那九枚盘。他伸手想摸，又收回去："小姜，这九枚盘，每一枚都是一个人一条命。你爸当年锁字阵锁债，锁了九个，到现在，九个都平了？"
"九个都平了。"姜绾说，"纺织厂那个是最后一个。他借命四十年，死在废墟里，债没带走。现在盘空了，债也空了。"
"空了就好。"老郑说，"空了，才放得下。"
"郑叔。"姜绾看着他，"你当年经办姜家案，锁字阵的事，你知道多少？"
"知道个大概。"老郑说，"你爸锁过九个债，具体锁的谁，他没跟我说。我这人，知道太多，嘴就关不住。他信我，我不问。"
"那你现在问。"
"现在问，是替你爸问的。"老郑说，"九个债，九个盘，你一个一个收回来，一个一个，人对上了没有？"
姜绾沉默了一会儿："对上了。"
"都叫得出名？"
"都叫得出。"姜绾说，"李铁柱是最后一个。前面八个，锁字阵锁的时候，我爹在我那本旧账上，记过名字。"
老郑点了点头，坐回去，把报纸重新摊开："对得上就好。对得上，这盘擦起来，才有分量。"
门外，小齐在擦招牌。那块"一盏茶"的匾挂了九年，漆都旧了，他拿湿布一块一块擦过去，擦到"茶"字底下，停下来，回头喊："绾姐，这匾是不是该换了？"
"换什么。"姜绾说。
"你看，都旧了。"小齐说，"要不我找人重新上一遍漆？"
"不用上漆。"姜绾说，"旧匾有旧匾的味。九年了，漆掉了，木头露出来，木头才是真的。"
小齐站在梯子上，拿袖子擦了把汗："那我要是哪天泡坏了茶，也能说'旧壶有旧壶的味'不？"
"不能。"姜绾说，"壶是壶，匾是匾。匾旧了，是年头到；茶泡坏了，是你手艺没到。"
小齐乐了："得嘞，那我继续擦匾。"
顾悬下午来的。她进门的时候，手里拎着一个纸袋，放在柜台上："局里结的。纺织厂那卷宗，今天正式结案，封存。借命案从头到尾，卷宗齐了。"
"齐了就好。"姜绾说，把那九枚盘一枚一枚装回木盒，盖上。
"我翻了翻卷宗。"顾悬说，"纺织厂那十年，空了一半。不是说没记录，是说记录都被人翻过，页码是新的。"
"李翻的。"
"嗯。"顾悬说，"他翻完，把页码换了一遍。可有一页，他没换——232那晚，李铁柱进厂之前的门岗登记。"
"登记上有什么？"
"登记上，他是跟着一个人进去的。"顾悬说，"那个人，没登记名字。门岗只写了个'赵先生'。"
"赵先生。"姜绾重复了一遍这个名字，手指在柜台上轻轻敲了两下，"赵知命死了三十年，他的名字还能在门岗登记上待着。那个'赵先生'，不是赵知命——是他留下的名。谁拿他的名办事，名就跟着谁。"
顾悬问："那这个名，现在跟着谁？"
"跟着李。"姜绾说，"他翻卷宗翻到这一页，却没换掉，是他自己都改不动——命盘上的名，改命师才动得了。他不是改命师，他只能替名办事。"
"办完了呢？"
"办完了，名就回到赵知命名下。"姜绾说，"到时候，账就真正平了。"
顾悬站在柜台边，看着她的动作，看了一会儿，说："姜绾，明天我想请一天假。"
姜绾手停了一下："请假？你不是说你不调休吗？"
"我不调休。"顾悬说，"我请假。请一天，不回局里。"
"请假干嘛？"
"回老宅。"顾悬说，"扫院子。你爸那棵石榴树，种回去一个多月了，该去看看。井沿那纸借命契，也该换个位置了。"
姜绾把木盒放回里屋，出来的时候，手里端着一杯茶，递给她："明天我也没事，一起去。"
"你不是要算进茶量？"
"进茶量不急。"姜绾说，"院子一年没扫了。树等人，等得起；院子等人，也等得起。难得两个人都有空。"
傍晚，小齐在门口把晾衣绳收进来，一件一件叠。后巷起了风，卷着老槐树的叶子，哗啦哗啦地响。顾悬蹲在门口，逗巷子里那只野猫，猫被她逗得烦了，一甩尾巴，钻进墙根。
小齐叠完衣服，探头看了一眼："顾姐，那猫是巷子口的野猫，喂不熟的。"
"谁喂它了。"顾悬说，"我就蹲着，它自己过来的。"
"那它怎么不蹲我旁边？"
"你手里没吃的，它认得。"顾悬站起来，拍了拍手上的灰。
姜绾站在门里，看了一会儿，开口喊她："顾悬。"
"嗯？"
"明儿早点来。"姜绾说，"我泡壶老陈皮，路上喝。"
"行。"顾悬说，"明儿一早，我带扫帚。"
