那一句“娘，我冷”，是从门口飘进来的，飘到柳长贵媳妇耳朵里。
她躺着没动。老太太交代过：不许起身，不许应声，只许听。她就那么躺着，听见门口那声音又开了口。
这回的话，跟头一句不一样了。头一句是喊人的，这一句是说事的。声音还是那个声音，不高，不急，一个字一个字，像贴着门槛说进来的。
那声音说：别把我跟他搁一块儿。送我回去。
说完这一句，就没了。
门口再没有任何动静。柳长贵媳妇睁着眼躺到天亮。天一亮，她翻坐起来，要摸纸笔记，手抖得记不成，是柳长贵接过去替她写的。写的时候她一句一句口述，柳长贵写一个字问一个字：搁一块儿的搁，是哪个搁？她说：就是搁下的搁，一个东西搁在一个东西上的搁。他说的是不是这个“他”？她说：是这个“他”。是人字旁的那个他。
两口子正一个字一个字抠着，柳家老娘那屋里传出动静来。老太太天不亮就醒了，坐在炕上等人去问。儿媳妇过去一问，老娘说的，也是那两句话，先是一声“娘，我冷”，接着是“别把我跟他搁一块儿，送我回去”。
一个院里，两个人，听见的是同一句。
柳长贵把记好的字条揣进怀里，去了韩家。
韩家的门，是韩有德的娘自己开的。她一夜没睡实，天蒙蒙亮就坐在堂屋里等。柳长贵进院的时候，她先开的口：长贵，先别说。我家的先念，念完你家的再念，当着面，一句对一句。
她叫过侄媳妇。侄媳妇手里捏着一张纸，念：四更刚过，梦里听见先喊了一声“娘”，说“我冷”。跟着一句：别把我跟他搁一块儿。送我回去。
念完了，堂屋里静着。柳长贵把怀里的字条掏出来，展开，念：四更天，先喊“娘”，说“我冷”。跟着一句：别把我跟他搁一块儿。送我回去。
两家的字条并排摆在桌上。柳长贵媳妇凑过来，一个字一个字地对，对完了她说：一样。连先喊“娘”后说事，这个先后都一样。
韩有德的娘坐在椅子上，两只手拢着拐棍，半天没动。末了她问：长贵，那声音，你家里人听着，是谁的声？
柳长贵说：我媳妇说，是巧云的声。我娘也说，是巧云活着时候的声，一模一样，还跟小时候一样，喊冷的时候带着点鼻音。
韩有德的娘点了点头。她说：我家侄媳妇听着，也是。她还跟我说，那声不大，像隔着门槛说的，说给她一个人听似的。
两家人都没再出声。这话是她的了，赖不掉了。半年多，填五回土，请两回先生，两家吵了一堂屋，到这一步，她一共就说了这么一句，十个字，加一声喊。
晌午前，老太太到了。
她进了韩家堂屋，两家的字条摆在桌上，她拿起来看了。看得很慢，看完了搁下，又拿起来看了一遍。
韩家那位长辈也在场，他憋了一夜，这会儿开了口：先生，我有一句不敬的话，先问出来。这一句，会不会是两家心气相通？两家都盼着她开口，盼到一处去了，梦到一处去了。凡人夜里做梦，梦着日里想的事，也是有的。
老太太说：这个问得好，是该问。你听着，她指着字条上那声“娘”，问她先喊的是谁？你家侄媳妇听着，是说给她一个人听的。柳家那边，老娘和媳妇两个人都听见了，都说贴着门槛。她要是你们梦出来的，就该照着你们各家的心思来：柳家盼她回来，她该喊娘家人；韩家怕她不认，她该说认不认。她偏不。她两家说的是同一句，先喊娘，喊的还是柳家的娘，韩家这头她一个称呼没给。这不是顺着哪家心思来的话，这是她自己的话。
那位长辈不言语了。
老太太把两张字条对齐了，压在黑木牌子底下，跟两家人说：话，我记下了。照我们这行的规矩，这十个字，往后就是凭据。她要的，落在这十个字里头：分开，回柳家老坟。可这话怎么解、怎么办，我不能替她说。她只说了这一句，多的一个字没有，我不能往上添，你们也不能。
韩有德的娘说：那我们现在怎么办？
老太太说：照理，下一步是两家商量。分开还是不分开，拆坟还是不拆，把她挪到哪儿、怎么挪、日子时辰、谁捧坛谁引路，这一桩一件，都得两家点头。她说到这儿，停了一停，看着两家人。
她说：可我今儿把话搁在明处。她的这句话，是个“求”字开头的。求，就有答应和不答应两头。你们两家里头，哪一头松，哪一头紧，我不掺和。我只有一个东西给你们看。
她让徒弟把褡裢里收走的那截缠红布的树枝取出来，搁在桌上。树枝还是那截树枝，红布还是那圈红布。
她说：这截东西，是你们两家应承那句话之前，她放在灯底下的。昨儿夜里香点了，话说了，她的话也来了。今儿早上我从村口进来，走到这条街上，她没在灯底下放东西，街上什么都没有。
柳长贵媳妇问：这……这是好事吧？
老太太说：是等回话的意思。话递到了，她就不再递东西了，她等你们的答复。
她把那截树枝往桌子中间推了推。
她说：答复之前，我按规矩得问一句。这十个字，两家人都听清了，都认了是她的话。那我现在问：她这一句“送我回去”，你们两家，谁应，谁不应？今天，当着这截红布，一家一家，给我一句话。
堂屋里，韩家那头的人互相看着，柳家这头的人也互相看着。韩有德的娘刚要开口，坐在下首的韩家那位长辈先站了起来。
他站是站起来了，话到嘴边，他却没看老太太，也没看柳家人。他看着桌上压在黑木牌子底下那两张字条，看了一阵，问了一句不在任何人意料里的话。
他问：先生，我先问明白一件事。她那口坛，如今在西边坡上。她要回柳家老坟，可柳家老坟那片地，我听说，前年就迁走了，那片坡，如今是谁家的地？
